Winslow Homer’s American odyssey is retold in new exhibition

The Metropolitan Museum of Art show, which will travel to London’s National Gallery later this year, highlights works inspired by the artist’s journeys